Автор Тема: как "угнетали" украинскую мову в СССР, 1962 год (ФОТОФАКТ)  (Прочитано 1376 раз)

winnie the pooh

  • *****
  • Сообщений: 82278
  • Сова! Открывай! Медведь пришел
фильм "Королева бензоколонки"
недавно по ОРТ, кстати, транслировался



Афа

  • Ветеринар
  • ******
  • Сообщений: 199735
ханьба!... :o

winnie the pooh

  • *****
  • Сообщений: 82278
  • Сова! Открывай! Медведь пришел
ханьба!... :o

вырезать и запретить шоб не искажать
все должны верить, что совьеты запрещали соловьиное щебетание

Афа

  • Ветеринар
  • ******
  • Сообщений: 199735
ханьба!... :o

вырезать и запретить шоб не искажать
все должны верить, что совьеты запрещали соловьиное щебетание
а шо, доси не, не запретили?

наблюдатель

  • *****
  • Сообщений: 46493
  • 巧言令色,鮮矣仁! 子曰述而不作信而好古...
В книжном магазине невозможно было купить нормальную книгу на русском. Зато на украинском - полно. Хоть зарубежные романы, хоть детективы с фантастикой. Думаю вот так радянска влада прививала ненависть к соловьиной - такой вот хитрый план.
其恕乎。己所不欲勿施於人。

winnie the pooh

  • *****
  • Сообщений: 82278
  • Сова! Открывай! Медведь пришел
невозможно было купить нормальную книгу на русском.

за взятку из под полы  :-[

garant

  • *****
  • Сообщений: 73651
                  Реально .... украинская мова подвергалась угнетению - тут не поспориш . Только кто был угнетателем - это вопрос спорный . Апологеты укромовности и те . кто получал материальные блага от её распространения - считали . что это власть и враги . А все остальные , в том числе и дети первых - понимали . что угнетателем выступает ВРЕМЯ ...которое безжалостно ко всем . в том числе и к языкам , которые остаются востребованы только в быту и у историков культуры .

наблюдатель

  • *****
  • Сообщений: 46493
  • 巧言令色,鮮矣仁! 子曰述而不作信而好古...
невозможно было купить нормальную книгу на русском.
за взятку из под полы  :-[

Ну то понятно. Еще на черном рынке можно было.
其恕乎。己所不欲勿施於人。

Афа

  • Ветеринар
  • ******
  • Сообщений: 199735
В книжном магазине невозможно было купить нормальную книгу на русском. Зато на украинском - полно. Хоть зарубежные романы, хоть детективы с фантастикой. Думаю вот так радянска влада прививала ненависть к соловьиной - такой вот хитрый план.
так оно и было...

Афа

  • Ветеринар
  • ******
  • Сообщений: 199735
невозможно было купить нормальную книгу на русском.

за взятку из под полы  :-[
за макулатуру и просто купленные у спикулей талоны... ::)
опять же в букинистах еще были книги... ::)

санитар

  • Гость
вот что за ватные камлания? Выфсёврете!

наблюдатель

  • *****
  • Сообщений: 46493
  • 巧言令色,鮮矣仁! 子曰述而不作信而好古...
за макулатуру и просто купленные у спикулей талоны... ::)
опять же в букинистах еще были книги... ::)

Макулатура - это 1974 г. и позже. А в букинистах - тут как повезет. Хотя в конце 70-х придумали "книгообмен между гражданами".
其恕乎。己所不欲勿施於人。

наблюдатель

  • *****
  • Сообщений: 46493
  • 巧言令色,鮮矣仁! 子曰述而不作信而好古...
вот что за ватные камлания? Выфсёврете!

Та просто подонки, без вопросов  -  коптим воздух и старчески ворчим, мешая молодежи радоваться незалежными успихами  :D
其恕乎。己所不欲勿施於人。

winnie the pooh

  • *****
  • Сообщений: 82278
  • Сова! Открывай! Медведь пришел

Nomad

  • ... просто Nomad, однако
  • Ветеринар
  • ******
  • Сообщений: 104985
  • --------> *
Вот этот фолиант кляти комунякы издали к 150-летию Шевченко:




, а украйинська свидома влада к 200-летию издала:



И когда спрашиваешь у виееобразных, шо ж такое, те язык в жопу мгновенно...

Война реально обострила шизофреников и параноиков :(

Афа

  • Ветеринар
  • ******
  • Сообщений: 199735
вот что за ватные камлания? Выфсёврете!
а ты знаешь, где перехват был?...

Афа

  • Ветеринар
  • ******
  • Сообщений: 199735
за макулатуру и просто купленные у спикулей талоны... ::)
опять же в букинистах еще были книги... ::)

Макулатура - это 1974 г. и позже. А в букинистах - тут как повезет. Хотя в конце 70-х придумали "книгообмен между гражданами".
впервые слышу...

Афа

  • Ветеринар
  • ******
  • Сообщений: 199735
Вот этот фолиант кляти комунякы издали к 150-летию Шевченко:

РАЗВЕРНУТЬ СКРЫТЫЙ ТЕКСТ


, а украйинська свидома влада к 200-летию издала:

РАЗВЕРНУТЬ СКРЫТЫЙ ТЕКСТ

И когда спрашиваешь у виееобразных, шо ж такое, те язык в жопу мгновенно...

некогда им, памятники валят...вот завтра на Щорса идут..

наблюдатель

  • *****
  • Сообщений: 46493
  • 巧言令色,鮮矣仁! 子曰述而不作信而好古...
впервые слышу...

Ну как же - было 2 системы, бальная и прямого обмена.
Бальная - это когда книгам присваивали баллы (по случайному совпадению равные их цене в рублях на черном рынке) и за комиссию букинисту, можно было сдать книги из их списка принимаемых к обмену и получить в обмен книги из имеющихся в их обменном фонде (сданных другими гражданами).
Прямой обмен проще - ты сдавал книгу (несколько книг) и выставлял список желаемых книг в обмен своих. Когда такой обмен случался, ты платил комиссию и получал вожделенную книгу/книги.
其恕乎。己所不欲勿施於人。

Афа

  • Ветеринар
  • ******
  • Сообщений: 199735
впервые слышу...

Ну как же - было 2 системы, бальная и прямого обмена.
Бальная - это когда книгам присваивали баллы (по случайному совпадению равные их цене в рублях на черном рынке) и за комиссию букинисту, можно было сдать книги из их списка принимаемых к обмену и получить в обмен книги из имеющихся в их обменном фонде (сданных другими гражданами).
Прямой обмен проще - ты сдавал книгу (несколько книг) и выставлял список желаемых книг в обмен своих. Когда такой обмен случался, ты платил комиссию и получал вожделенную книгу/книги.
это в Киеве такое было?

наблюдатель

  • *****
  • Сообщений: 46493
  • 巧言令色,鮮矣仁! 子曰述而不作信而好古...
это в Киеве такое было?

По всему Союзу. В Киеве я лично пользовался в буках что в Пассаже был и на бул. Леси Украинки.
其恕乎。己所不欲勿施於人。

Радогощ

  • Гость
за макулатуру и просто купленные у спикулей талоны... ::)
опять же в букинистах еще были книги... ::)

Макулатура - это 1974 г. и позже. А в букинистах - тут как повезет. Хотя в конце 70-х придумали "книгообмен между гражданами".
впервые слышу...

Буккроссинг по-нашему.

Урфин Джюс

  • Гость
фильм "Королева бензоколонки"
недавно по ОРТ, кстати, транслировался

Я как раз смотрел. А потом еще в Википедии инфу посмотрел про фильм и про актеров.

Афа

  • Ветеринар
  • ******
  • Сообщений: 199735
это в Киеве такое было?

По всему Союзу. В Киеве я лично пользовался в буках что в Пассаже был и на бул. Леси Украинки.
а где на Леси был букинист?

Афа

  • Ветеринар
  • ******
  • Сообщений: 199735
за макулатуру и просто купленные у спикулей талоны... ::)
опять же в букинистах еще были книги... ::)

Макулатура - это 1974 г. и позже. А в букинистах - тут как повезет. Хотя в конце 70-х придумали "книгообмен между гражданами".
впервые слышу...

Буккроссинг по-нашему.
я знаю, что это...просто не помню, чтобы такое было в Киеве...ну, может, и ошибаюсь...