В стареньком (1996 г.) англ. фильме "Братва" (Hard Men) был момент, один из героев фильма - бандит, тоже имел красивое тату с драконом и иероглифами, которым очень гордился. А когда по ходу фильма пришел к китайской проститутке, та ему рассказала, что на самом деле там написано "Большой человек с маленьким членом",