Автор Тема: Стихи  (Прочитано 6755 раз)

Света-фор

  • в Законе
  • *****
  • Сообщений: 545
Re: Стихи
« Ответ #375 : 03 Март 2019, 13:36:03 »
Маленький венский вальс

Десять девушек едут Веной.
Плачет смерть на груди гуляки.
Есть там лес голубиных чучел
и заря в антикварном мраке.
Есть там залы, где сотни окон
и за ними деревьев купы...
О, возьми этот вальс,
этот вальс, закусивший губы.

Этот вальс, этот вальс,
полный смерти, мольбы и вина,
где шелками играет волна.

Я люблю, я люблю, я люблю,
я люблю тебя там, на луне,
и с увядшею книгой в окне,
и в укромном гнезде маргаритки,
и в том танце, что снится улитке...
Так порадуй теплом
этот вальс с перебитым крылом.

Есть три зеркала в венском зале,
где губам твоим вторят дали.
Смерть играет на клавесине
и танцующих красит синим,
и на слёзы наводит глянец.
А над городом - тени пьяниц...
О, возьми этот вальс,
на руках умирающий танец.

Я люблю, я люблю, моё чудо,
я люблю тебя вечно и всюду,
и на крыше, где детство мне снится,
и когда ты поднимешь ресницы,
а за ними, в серебряной стуже, -
старой Венгрии звёзды пастушьи,
и ягнята, и лилии льда...
О, возьми этот вальс,
этот вальс "Я люблю навсегда".

Я с тобой танцевать буду в Вене,
в карнавальном наряде реки -
в домино из воды и тени.
Как темны мои тростники!..
А потом прощальною данью
я оставлю эхо дыханья
в фотографиях и флюгерах,
поцелуи сложу перед дверью -
и волнам твоей поступи вверю
ленты вальса, скрипку и прах.

 Федерико Гарсия Лорка
Перевод А. Гелескула



Простотак

  • ***
  • Сообщений: 12016
Re: Стихи
« Ответ #376 : 03 Март 2019, 15:31:34 »
Ах, какая пропажа – пропала зима!
Но не гнаться ж за нею на север.
Умирают снега, воды сходят с ума,
И апрель свои песни посеял,
Ну да что до меня? – это мне не дано.
Не дари мне ни осень, ни лето,
Подари мне февраль – три сосны под окном
И закат, задуваемый ветром.

Полоса по лесам золотая легла,
Ветер в двери скребет, как бродяга,
Я тихонечко сяду у края стола,
Никому ни в надежду, ни в тягость.
Все глядят на тебя – я гляжу на одно,
Как вдали проплывает корветом
Мой веселый февраль – три сосны под окном
И закат, задуваемый ветром.

Ах, как мало я сделал на этой земле!
Не крещен, не учен, не натружен,
Не похож на грозу, не подобен скале,
Только детям да матери нужен,
Ну да что же вы все про кино, про кино –
Жизнь не кончена, песня не спета,
Вот вам, братцы, февраль – три сосны под окном
И закат, задуваемый ветром.

Поклянусь хоть на библии, хоть на кресте,
Что родился не за пустяками:
То ль писать мне Христа на суровом холсте,
То ль волшебный разыскивать камень.
Дорогие мои, не виновно вино,
На огонь не наложено вето,
А виновен февраль – три сосны под окном
И закат, задуваемый ветром.

Ты глядишь на меня, будто ищешь чего,
Ты хватаешь за слово любое,
Словно хочешь найти средь пути моего
То, что ты называешь любовью,
Но в душе это дело заметено,
Словно крик по ночи безответно,
Там бушует февраль – три сосны под окном
И закат, задуваемый ветром.

Юрий Визбор

Простотак

  • ***
  • Сообщений: 12016
Re: Стихи
« Ответ #377 : 04 Март 2019, 17:05:42 »
Я схоронила стольких кошек, 
пока жила на этом свете. 
Теперь ко мне приходит ёжик 
в седом хитиновом берете. 
Не то чтоб был он мной любим, 
но небо стало голубым и синим. 
Однажды летним зимним днём
мы с ним друг другу подмигнём 
и сгинем. 
Ну а покамест я сижу, 
чешу иголочки ежу 
и молча песенку пою 
про жизнь мою 
и мать твою.

Екатерина Горбовская

Простотак

  • ***
  • Сообщений: 12016
Re: Стихи
« Ответ #378 : 08 Март 2019, 12:41:55 »
Тут не нужны познания и мораль... 
Время растает снегом внутри и вне. 
Пусть всю неделю вторник и год февраль — 
Только бы не... 

Пусть не найду кратчайшую из дорог, 
Пусть никогда не высажусь на луне. 
Да, в этой жизни нужен всему свой срок. 
Только бы не!.. 

Я не возьму сумы и вторых одежд, 
Чёт или нечет, — в общем, решать не мне. 
Но неустанно — 
светлая из надежд. 
Только бы не

Александра Ардова

Кофий

  • *
  • Сообщений: 1386
Re: Стихи
« Ответ #379 : 09 Март 2019, 20:55:48 »
Омар Хайям

***

От глубин преисподней до дальних планет
Мирозданья загадкам нашёл я ответ,
Все узлы развязал, все оковы разрушил,
Узел смерти одной не распутал я, нет.

***

Месяца месяцами сменялись до нас,
Мудрецы мудрецами сменялись до нас,
Эти мёртвые камни у нас под ногами
Были прежде зрачками пленительных глаз.

***

Вижу смутную землю — обитель скорбей,
Вижу смертных, спешащих к могиле своей,
Вижу славных царей, луноликих красавиц,
Отблиставших и ставших добычей червей.

***

Водой небытия зародыш мой вспоен,
Огнем страдания мой мрачный дух зажжен;
Как ветер, я несусь из края в край вселенной
И горсточкой земли окончу жизни сон.

***

Все те, что некогда, шумя, сюда пришли
И обезумели от радостей земли, —
Пригубили вина, потом умолкли сразу
И в лоно вечного забвения легли.

Кофий

  • *
  • Сообщений: 1386
Re: Стихи
« Ответ #380 : 13 Март 2019, 18:57:13 »
Сноявное...

Привет, сестрёнка! Осталась память... А это значит, ты любишь..., ждёшь...
Теперь во сне лишь увижусь с вами... Судьбу вкруг пальца не обведёшь...
Она - как встречка - целует насмерть... И повторяет нам только раз.
В раю не спросят прописку-паспорт. Не стоит с дури давить на газ...

Стекла мгновением жизнь... Известно: закон Вселенной для всех един.
Сбежала, значит, моя невеста..., газель из стада подруг-мальвин.
Кудряшка, рад был тебя услышать... Остригла косы ты рано... Зря...
Курить бросай. Боль даст силы выжить..., глушить не стоит поводыря.

Не обижайся... Сдавай зачёты. Терпенье, детка,- залог побед.
Всё будет в жизни твоей зачётно. Мне сверху видно... Друзьям - привет.
Обидно мне до противной дрожи, что после смерти я понял жизнь...
А Porsche Cayenne лишь металлолошадь... Мгновеньем каждым ты дорожи...

И мамку слушай! Её молитвы из преисподней меня спасли.
Душа, Кудряшка, есть поле битвы... Проблемы тащит свои с земли...
Теперь о сыне... Скажи, что папа сияет с неба живой звездой...
как ангел... Беса разжались лапы... Я буду рядом... С любой бедой

справляться вместе нам будет легче... Ты только просьбу пошли Отцу
молитвой светлой... Дух Словом лечат. Жизнь всем, Кудряшка, всегда к лицу!
Светает скоро... Пора обратно мне возвращаться... Целую вас.
Прощай, сестрёнка... Всё будет ладно, твой братец-ангел. ЖИВИ СЕЙЧАС!

Ирина_Ашомко